Se ci fossi caduta io, mi avrebbero tirato fuori con un cucchiaino.
Ništa. Da sam ja pala u tu jebenu stvar, morali bi da me vade helikopterom.
Ho tirato fuori dei soldi per il vestito e per la lettera.
Riskirao sam kad sam kupovao tu haljinu i slao ti pismo.
A quel punto non so cosa abbia fatto ma con due colpi è aperta e lui ha già tirato fuori il pistolone più grande che io abbia mai visto.
Ne znam šta je radio na podu, ali se u dva pokreta torba otvorila... i izvadio je najveæi ruèni top koji sam ikada video.
E' rimasto sul fondo della vasca per cinque minuti e quando lo hanno tirato fuori era morto."
Ležao je na dnu bazena 5 minuta. Kada su ga izvukli, bio je mrtav.
Ho tirato fuori un demone soldato da una ragazzina.
Upravo sam izvukao vojnika demona iz male curice.
Chi pensi ti abbia tirato fuori di galera, eh?
! Šta misliš ko te je izvukao iz zatvora?
Grazie per avermi tirato fuori da li'.
HVALA TI ŠTO SI ME IZVUKLA ODANDE.
Beh, ti ringrazio per averci tirato fuori, ma dobbiamo incontrarci con Michael.
Па, хвала што си нас извукао, али ми морамо да се нађемо са Мајклом.
Perché diavolo non hai tirato fuori il vaccino prima?
Zašto do vraga niste pustili u opticaj cjepivo protiv ovoga?
Sono andato negli archivi e ho tirato fuori dei vecchi fascicoli.
Otišao sam u arhivu i izvukao neke stare dokumente.
Voglio quello che hai tirato fuori da Banner.
Želim ono što si dao njemu. To želim.
Quindi, mi basta un'occhiata, per capire che ti hanno tirato fuori dalla spazzatura.
Па сам сигуран да могу да схватим сељачко ђубре као што си ти.
Ho mantenuto la mia parte del patto e ho tirato fuori Whistler.
Odrzao sam svoju rec i izvukao sam Whistlera napolje.
E ha tirato fuori questo cazzo di coltello enorme.
Mahao je tim jebenim nožem okolo i tako to.
Grazie ancora per avermi tirato fuori.
Опет Хвала што си ме будећи.
Avevo appena tirato fuori il servizio buono.
A baš sam postavila dobar porculan.
Da dove hai tirato fuori questi soldi, appena uscito di prigione?
Kako si uspio skupiti ovoliko novca iz zatvora?
Grazie per avermi tirato fuori la prima volta.
Хвала ти што си ме извукао прошли пут.
Abbiamo fatto uno screenshot di tutti i luoghi, ripulito tutto, abbiamo tirato fuori lui e successivamente quella cosa.
Направили смо снимке свих локација прочистили их, издвојили њега и ову ствар.
Dentro il bagno, hai tirato fuori il pacco e...
Из клозет бокса си извадио свој пакет...
Beh, la Macchina ha tirato fuori il suo numero, quindi dev'essere coinvolta in qualcosa.
Pa, stroj je izbacio njezin broj pa je sigurno upletena u nešto.
Padre e figlio hanno appena tirato fuori un uomo dal bel mezzo del lago Reiden.
Otac i sin su izvukli èoveka iz jezera Rajden.
Ho tirato fuori questo coltello dalla sua cintura, e gli ho tagliato la gola.
Skinuo sam ovaj nož sa njegovog pojasa... i prerezao sam mu grlo.
Te lo chiedo un'altra volta, porco, perché mi hai tirato fuori?
Pitaæu te još jednom, barabo. Zašto si platio kauciju?
Sei tu che hai tirato fuori l'argomento.
Ti si ta koja je to spomenula.
Ho tirato fuori dalla merda te e la tua amica muta, biondina.
Izvukao sam tebe i ovu tvoju mutavu iz blata, plavušo.
Non appena avro' tirato fuori Wyler da la', tieniti pronta a radunare la squadra.
Èim izvuèem Vajlera, budi spremna da okupiš ekipu.
Era un uomo cattivo, ma soprattutto lui... mi aveva tirato fuori il peggio.
Био је тако зао човек, али што је још горе... Изнео је на видело зло из мене!
E poi Jay ha tirato fuori che l'avremmo stuprata, e adesso lei se n'e' andata.
Jay je predložio da je silujemo i sad je otišla.
Sembra sia stato tirato fuori dalla macchina e giustiziato.
Izgleda da su ga izvukli i ubili.
Stavo pensando a quando ti abbiamo tirato fuori dall'acqua in quella ridicola barchetta.
Управо сам се сетио дана кад смо те извукли са оног бродића.
La settimana scorsa, vicino a Buck Street, prima chiamata del turno, ho tirato fuori un bambino da un cassone della spazzatura.
Prošle nedelje, u Ulici Buck, prvi poziv u noænoj smeni, Izvadio sam bebu sa dna kontejnera.
Tre anni fa, un'alluvione a Abbeville, hanno tirato fuori la ragazza dal fiume.
Пре три године је била поплава у Абевилу. Извукли су је из реке.
Te l'ho detto che ti avrei tirato fuori.
Rekao sam da æu te izvuæi.
Doc e gli altri mi hanno tirato fuori dallo schianto.
Dok i ostali su me izvukli iz olupine.
E hai tirato fuori gli attributi.
I u procesu si zaradila dve.
AG: Ok, ha tirato fuori il blocco degli esperimenti.
EG: Okej, sad je izvadio svoju svesku za eksperimente.
E ho tirato fuori una centrifuga e del ghiaccio secco e aghi e tubicini.
Poneo sam centrifugu i suvi led i igle i epruvete.
E infine, e questo non l'ho mai capito, alcuni hanno tirato fuori la loro versione della verità.
И коначно, никада ово нисам разумео, неки људи су стварно направили сопствене верзије истине.
(Risate) Era tra i rottami della sua automobile, l’ho tirato fuori e praticato la rianimazione cardiopolmonare. E ho salvato anche la vita di sua moglie."
(smeh) Rekao je, "Bio je u slupanom automobilu i ja sam ga izvukao, dao mu veštačko disanje, i spasio i njegovu ženu."
1.1519989967346s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?